Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
▪▪Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
Aangevraagde vertalingen
Zoeken
Uitgangs-taal Roemeens, Zweeds
Doel-taal Roemeens, Zweeds
Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal
Resultaten 1 - 2 van ongeveer 2
1
30
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
On n'est jamais trahi que par ses amis.
On n'est jamais trahi que par ses amis.
Il s'agit d'une vieille expression française dont j'aimerais avoir des versions dans d'autres langues européennes, celles de l'UE, dans le cadre de l'écriture d'un roman.
(anglais du royaume-uni, et néerlandais des pays-bas)
Gemaakte vertalingen
Nu eşti niciodată trădat decât de prieteni.
Aangevraagde vertalingen
Zweeds
36
Uitgangs-taal
du är den som förstår och vet jag älskar dig
du är den som förstår och vet jag älskar dig
Aangevraagde vertalingen
Roemeens
1
Favoriete vertalingen
